tiistai 7. elokuuta 2012

Green Tourism of Finland - kestävä matkailu, matkailu suomi


Green Tourism of Finland® (GTF®)-palvelumerkin tavoitteena on tukea ja edistää kestävää kehitystä matkailussa ja vapaa-ajan palveluissa. Kestävällä matkailulla on niin taloudellinen, ekologinen, sosiaalinen kuin kulttuurinenkin ulottuvuus.
Merkin saaneet yritykset ja niiden palvelut ammentavat sisältönsä suomalaisesta luonnosta ja paikallisesta kulttuurista, tavoitteena haitallisten ympäristövaikutusten minimointi ja paikallisen työllisyyden tukeminen.
Palvelujen tavoitteena on lisätä asiakkaan henkistä ja fyysistä hyvinvointia, sekä vahvistaa asiakkaan henkilökohtaista suhdetta ympäristöön.


Green Tourism of Finland®(GTF®) is a network of Finnish companies of nature tourism, who are committed to the principles of the sustainable development. Green Tourism of Finland® - network is a high quality, safe and environmentally friendly option for an environmentally aware traveler.
The nature tourism products are based on the Finnish right of public access to the wilderness and on the ample network of natural parks. The nature tourism products are inspired by the Finnish nature, art, culture and the countryside and produced in ecologically, socially and culturally sustainable way. 

Contact information:

Green Tourism of Finland®

Anttilantie 7 
82380 Tolosenmäki
Phone: +358403221404
e-mail: greentourism(at)geentourism.fi

«Зелёный» туризм в Финляндии
Зелёный туризм в Финляндии (GTF)  объединяет туристические фирмы,  деятельность которых направлена на постоянное развитие природного туризма.
Туристические фирмы,  занимающиеся размещением, питанием, предоставлением транспортных услуг, имеющих значок GTF, гарантируют высокое качество обслуживария.
Пользуясь услугами туристических фирм, имющих значок GTF, ты помогаешь развитию бережного отношения к природе и окружающей среде и оказываешь экономическую и социальную поддержку для развития «зелёного» туризма

Green Tourism of Finland ® (GTF®) ermöglicht in Finnland einen Naturtourismus entsprechend den Prinzipien nachhaltiger Entwicklung, indem es finnische Touristikunternehmen zusammenbringt, die sich der Idee der nachhaltigen Entwicklung verpflichtet fühlen.
Dienstleistungsunternehmen der Branchen Beherbergung, Gaststätten und Transport, die das Signum des Green Tourism of Finland ® (GTF®) vorweisen können, garantieren für den Naturtourismus, der die Prinzipien nachhaltiger Entwicklung befolgt, eine sehr hohe Qualität.
Wenn Sie sich für die Dienstleistungen von Unternehmen der Touristikbranche entscheiden, die das Signum des Green Tourism of Finland ® (GTF®) tragen, unterstützen Sie die Förderung sozialer und ökologischer Wohlfahrt.


Naturturismen i Finland
Green Tourism of Finland® (GTF®) présente le tourisme de nature durable en Finlande formant un ensemble d'entreprises du secteur touristiques qui se conforment à l'idéologie du développement durable.
Entreprises de l'hébergement, de l'alimentation et des transports fournies de certification Green Tourism of Finland® (GTF®) assurent la haute qualité des services du tourisme de nature durable.
En utilisant les entreprises fournies de certification Green Tourism of Finland® (GTF®) vous participez à la promotion du bien-être économique, social et de l'environnement.




Ei kommentteja:

Lähetä kommentti